De trainingen gaan van start

Beste Pingwinners,
Vanaf aanstaande maandag 16 januari gaan de wekelijkse trainingen voor gevorderden van start.
De training begint om 20u30 stipt en duurt tot 22u00. De bijdrage voor deze training is een symbolische euro per sessie.
Wegens de Ooievaarsbokaal starten de trainingen voor beginners een week later, namelijk op dinsdag 24 januari en dit van 20u00 tot 21u00.
De training voor de beginners is gratis en staat ook open voor niet-leden.
Met vriendelijke groeten,
Het trainersteam,
Ming, Erik, Rob en Johan

Dear Pingwins,
As from this Monday January 16th, the weekly training for advanced players will start. Kick-off for the training will be 8.30 pm sharp and it will end at 10.00 pm. The contribution for this training is a symbolic euro per session.
Due to the “Stork” Cup the training for starters will commence one week later on Tuesday January 24th, that is, from 8.00 till 9.00 pm. The training for beginners is for free and also accessible for non-members.
Best regards,
The trainers team,
Ming, Erik, Rob and Johan

Zuidhollandse Kampioenschappen ’12

Beste leden,

Zondag 8 januari 2012 zijn de Afdelingskampioenschappen (ofwel ZHK) senioren.
Heb je zin om mee te doen, meld je dan voor 8 december aan bij Denny (denny.leung@pingwins.nl).

Accommodatie:
Sporthal Margriet, Nieuwe Damlaan 5 Schiedam

Inschrijfgeld en betaling
Senioren:  € 10,00 voor het enkelspel + dubbelspel. De inschrijving sluit 8 december 2011 en een klasse sluit eerder als de toernooiklasse is volgeboekt

Aanvang/einde:
De aanvang is om 09.30 uur, de zaal is open vanaf 9.00 uur. De start van de finales van het toernooi is beide dagen gepland voor 18.00 uur.