Zuid-Hollandse Kampioenschappen Tafeltennis (Afdelingskampioenschappen) 2014

Beste Pingwins,
Op zondag 12 januari 2014 vindt de Afdelingskampioenschappen 2014 (ofwel ZHK) voor senioren plaats in Schiedam.

Inschrijfgeld is: € 10,00 voor het enkelspel + dubbelspel.
Locatie: Sporthal Margriet, Nieuwe Damlaan 5 Schiedam.

Wil je je inschrijven, meld je dan aan bij Denny Leung (denny.leung@pingwins.nl) vóór donderdag 12 december 2013
Vermeld je naam, licentie nr. en eventuele dubbel partner met haar/zijn licentie nr.

Voor meer informatie lees de pdf (ZHK-2014)

[hr]

To members:
On Sunday 12th January 2014 the regional championship 2014 will take place in Schiedam.

registration fees: € 10,00 for both single + double games,
Location: Sporthal Margriet, Nieuwe Damlaan 5 Schiedam.

Do you wish to register? Please provide Denny Leung (denny.leung@pingwins.nl) with your name, license nr. and in case you’re going to play doubles, the name, license nr. of your double partner as well. Please do this before Thursday 12 december.

For more information please read the following pdf (ZHK-2014) in Dutch.

Dubbeltoernooi – doubles tournament 2013

Beste Pingwinners,

December wordt een echte toernooimaand. Op 6 december organiseert TTV Pingwins een dubbeltoernooi en het Oliebollentoernooi volgt later in de maand. En het wordt gegarandeerd druk, want spelers van SETT, TVZ en kandidaat-Pingwinsleden zijn ook uitgenodigd. Om de organisatie in goede banen te leiden, vragen we jullie wel om je voor 4 december in te schrijven toernooileider bij Steven van Looveren (toernooi@pingwins.nl). Deelname is gratis. Vermeld hierbij met wie je eventueel een paar wil vormen en ook of je recreant bent dan wel de klasse waarin je vorig seizoen competitie speelde.

Voor recreanten zijn er geen beperkingen om paren te vormen. Voor competitiespelers is het bedoeling dat de som van de klassen waarin het paar speelt, minimum 8 bedraagt. Bv. een speler uit speler uit de 2de klasse moet een combinatie zoeken met een speler uit de 6de klasse of 6de klasse XYZ (= klasse 7).
De toernooileider heeft het recht om paren te wijzigen in functie van een vlotte organisatie van het toernooi.

Tot ziens!

Het Bestuur

[hr]

Dear Pingwins,

December will be the month of tournaments. TTV Pingwins will organize a Doubles’ Tournament on December 6th and later that month also the annual Doughball Tournament. Many participants are guaranteed, because SETT and TVZ members and candidate-members of TTV Pingwins are invited as well. To enable a smooth organization, we ask you to subscribe before December 4 with tournament leader Steven van Looveren (toernooi@pingwins.nl). Participation is free of charge. Don’t forget to notify with whom you would like to pair up, whether you are a recreational or competition player and, in case of the latter, the class you played in last season.

There are no limitations for recreational players to form pairs. For competition players, we aim to have pairs for whom the sum of the classes of both players is at least 8. For example, a player from the 2nd class should team up with a player from the 6th class or 6th class XYZ (= class 7).
The tournament leader is entitled to change pairs to facilitate the organization of the tournament.

See you there!

The Board

Recordopkomst voor het clubkampioenschap

Het competitieseizoen is intussen al meer dan een maand geleden afgesloten, maar de Pingwins zijn nog steeds niet toe aan vakantie! Dat bleek op 24 mei overduidelijk aan de recordopkomst bij de moeder van alle toernooien: het clubkampioenschap van TTV Pingwins! Niet minder dan 36 deelnemers, onder wie 4 kandidaat-leden, kwamen opdagen tegenover 23 vorig jaar. Liefst 12 landen waren vertegenwoordigd op ons multiculturele evenement. In zekere zin was het dus ook een wereldkampioenschap!

In tegenstelling tot de vorige jaren werden de poules op voorhand samengesteld met spelers van gelijkwaardig spelniveau. Hierdoor was er van in het begin al sprake van spannende wedstrijden. De beste 2 spelers uit elke poule kwalificeerden zich voor de halve finale.

In de C-finale won onze Zweedse gastspeler Matthias, die plechtig moest beloven lid te worden van onze bloeiende vereniging, de finale van onze routinier Hans van Lochem.

In de B-finale was ons nieuwbakken lid, Stefan Schedlberger, afkomstig uit Oostenrijk, te sterk voor Yuen Fat Leung.

In de A-finale stond, verrassend maar verdiend, Marc van der Zee, een vierdeklasser. Hij had in de halve finale onder andere onze voorzitter en tevens tweedeklasser, Nico van Houten, uitgeschakeld in een ware spektakelwedstrijd. In de finale stond hij tegenover een andere tweedeklasser, Panco Chung. De kampioen van 2012, Bayraa Boldbataar, werd reeds in de voorronde verslagen door enkele dubbel-gemotiveerde, lager gerangschikte spelers. In de finale kon Marc zijn zenuwen uiteindelijk niet de baas en verloor relatief kansloos. De Beker met de Grote Oren mag dus voor een jaar in de kast van Panco! (JG)