36 kinderen komen tafeltennissen bij Pingwins!

by ActiviteitZaal gebruik

Als opstap naar een toekomstige jeugdopleiding, waarover momenteel samenwerkingsgesprekken lopen met SETT, nemen de Pingwins dit jaar voor de eerstekeer deel aan de voorronde van Tafeltennistoernooi Haagse Basisscholen. Op woensdag 28 november om 13u30 komen maar liefst 36 kinderen naar de Pingwins om te kampen voor 15 finale plaatsen. De kinderen worden afgevaardigd door de Carolus School, OBS De Springboken natuurlijk ook de Max Velthuijs School, onze thuisbasis. De Pingwins hebben tal vanvrijwilligers verzameld om de organisatie in goede banen te leiden. De finale wordt gespeeldop 12 december in de sporthal aan de Gaslaan.

[hr]

36 children will come to play tabletennis at Pingwins!

As a step-up to a future youth policy – we’re currently having talks with SETT to co-operate– the Pingwins will participate for the first time at the preliminary round of the TabletennisTournament Junior Schools of The Hague. On Wednesday November 28 at 1:30 pm, 36children will compete for 15 places in the final. The children represent the Carolus School, OBS De Springbok and the Max Velthuijs School, our homebase. The Pingwins have called several volunteers to guarantee an impeccable organization. The final will be held in thesports facilities at the Gaslaan on December 12.

TTV Pingwins: Historische wedstrijd voor Pingwins 1 – Historical match for Pingwins 1

by ActiviteitToernooi

Beste Pingwinners,

Aanstaande vrijdagavond om 20u00 thuis speelt Pingwins 1 tegen Alexandria ’66 3 de wedstrijd die zal beslissen over promotie naar 1 ste klasse. Pingwins 1 heeft 2 punten meer dan directe concurrent Tavenu 1 en een beter onderling resultaat. Tavenu 1 speelt tegen de nummer 3 in de stand, Taverzo 7.

In geval van promotie keren de Pingwins voor het eerst sinds het najaar van 2007 weer terug naar de 1ste klasse. Ons eerste team zal jullie aanmoedigingen voor deze historische wedstrijd zeer appreciëren !!

Het Bestuur

[hr]

Dear Pingwins,

This Friday at 8:00 pm at home, Pingwins 1 will play the match that will decide on promotion to the 1st class against Alexandria ’66 3. Pingwins 1 has a lead of 2 points over their direct competitor Tavenu 1 and has a better mutual result. Tavenu 1 will play against the number 3 in the ranking, Taverzo 7.

In case of promotion, the Pingwins will return to the 1st class for the first time since the Fall of 2007. Our first team will surely appreciate your support for this historical match !!

The Board

Ledenwervingscompagne groot succes!

by Wij zijn ..

Op 5 september laatstleden lanceerden de Pingwins een ledenwervingscampagne in samenwerking met haar strategische leverancier van tafeltennismateriaal, TT Sport. De eerstvolgende 5 nieuwe leden zouden een aankoopbon tussen €5 en €25 ontvangen. Het Bestuur kan nu met trots melden dat de magische grens van 60 leden niet alleen bereikt, maar ook overschreden is! De teller staat nu op 63, zodat de campagne netto 8 nieuwe leden opleverde.

Ons 60ste lid heet Adriana Bruzzanese (midden op de foto) en mocht gisteren een aankoopbon van TT Sport ten bedrage van €25 in ontvangst nemen. Zij heeft de Venezolaanse nationaliteit en maakt de Pingwins hiermee weer wat internationaler. De andere gelukkigen zijn Holger Ott (Duitsland, 56 ste), Andrew Brady (Engeland, 57ste, rechts op de foto), Soon Chung (Zuid-Korea, 58ste, links op de foto) en Zabi Sardjen (Afghanistan, 59ste lid).

Het Bestuur heet iedereen van harte welkom en hoopt dat zij het naar hun zin zullen hebben bij onze gezellige vereniging! De ledenwervingscampagne komt dus hiermee ten einde, maar het spreekt voor zich dat onze deur openblijft voor nieuwe leden! Vooral ons eerste team is nog op zoek naar versterking om zo snel mogelijk haar promotie naar de eerste klasse te bewerkstelligen!

[hr]

CAMPAIGN TO ATTRACT NEW MEMBERS MAJOR SUCCESS !

On September 5th, the Pingwins launched a campaign to attract new members in co-operation with its strategic supplier of tabletennis equipment, TT Sport. The first 5 new members would receive a voucher between €5 and €25. The Board can now proudly announce that the magic threshold of 60 members not only has been reached, but even exceeded! The counter now stands at 63, as a result of which the campaign brought 8 new members in on a net basis.

Our 60th member is Adriana Bruzzanese (in the middle on the picture) and she was happy to receive a TT Sport voucher of €25. She has the Venezuelan nationality. This makes the Pingwins even more international. The other celebrated members are Holger Ott (Germany, 56 th), Andrew Brady (England, 57th, on the right), Soon Chung (Korea, 58th , left on the picture) and Zabi Sardjen (Afghanistan, 59th member).

The Board welcomes everybody warm-heartedly and hopes that they will have plenty of fun at our vibrant association! Our campaign to attract new members comes to an end as we write, but of course our door remains open for everybody! Especially our first team is still looking for reinforcements in order to achieve the promotion to the first division as soon as possible!