TTV Pingwins Corona-update: club gesloten/closed

Beste Pingwins,

Velen van jullie zullen de afkondiging van de lockdown vandaag hebben gevolgd. Binnensporten is helaas niet meer toegestaan, de Pingwins gaan daarom per direct dicht tot op zijn minst 19 januari. Als er in januari iets over nieuwe plannen bekend wordt, laten we weer van ons horen.

Het is een moeilijke tijd, voor iedereen individueel en ook voor ons als club. We hopen dat jullie de aanstaande feestdagen toch op een prettige manier kunnen doorbrengen en dat we elkaar volgend jaar weer achter de tafels mogen ontmoeten.

Het bestuur


Dear Pingwins,

Most of you will have followed the announcement of the Corona lockdown measures today. Indoor sports are not allowed any more, we are back to the situation in spring. Unfortunately, we are bound to close the club until January 19th at least. If new developments become apparent in January, you’ll hear from us again.

We hope that everyone finds a way to spend the coming holidays in an agreeable way after all and that we’ll meet again at the tables soon next year.

The board

Haags Basisscholierentoernooi Tafeltennis: 85 kinderen spelen voorronden bij de Pingwins

Op woensdag 10 en 17 januari werden bij Pingwins de voorronden gespeeld van het Haagse Basisscholierenkampioenschap, waaraan respectievelijk 50 en 35 kinderen deelnamen. De grote finale vond intussen plaats in de sporthal aan de Gaslaan.

De deelnemende scholen aan de voorronden in de Da Costastraat waren:

Voorronde 1:

– Eben Haezerschool (2 finalisten)

– Galvanischool (2 finalisten)

– Carolusschool (1 finalist)

– en als grote winnaar de Paschalisschool met maar liefst 12 finalisten!

Voorronde 2:

– Houtrustschool (5 finalisten)
– Europese School (10 finalisten)

Verdeeld over de andere Haagse clubs waren er in totaal zo’n 350 kinderen ingeschreven, wat voor dit jaarlijks weerkerende toernooi een zeer mooi aantal is. De voorronden bij Pingwins werden georganiseerd in nauwe samenwerking met SETT. Hoewel Pingwins zelf geen actief jeugdbeleid heeft, zijn we blij dat we ons steentje aan de ontwikkeling van de tafeltennissport in Den Haag hebben kunnen bijdragen!

Dank aan onze vrijwilligers Rolf, Hans, Rob (en vriendin) en Gebru!

WILLEN JULLIE TRAINING VAN DEZE TOPPER? / DO YOU WANT TRAINING FROM THIS TOP PLAYER?

Vervoeg ons dan op elke dinsdagavond vanaf 8 maart 2016, start om 20u30! Deelname is gratis! Ben je nog geen lid, maar wel geïnteresseerd om dat te worden? Geef eerst een seintje aan Johan Govers (penningmeester@pingwins.nl) en in functie van de beschikbare capaciteit kan je op eender welke week instromen! Je spelniveau is niet belangrijk – de oefeningen worden op maat aangepast!

Tot ziens?

[hr]

Join us then at 8:30 pm on each Tuesday evening as from March 8, 2016! Participation is for free! You are not a member yet, but you are interested in becoming one? Send an e-mail first to Johan Govers (penningmeester@pingwins.nl) and as a function of available capacity you can join us at any week! Your playing level is not that important – the exercises will be tailor-made!

See you soon?